トップ «前の日記(2009-05-17) 最新 次の日記(2009-05-20)» 編集

帰ってきた荒ぶる魂の日記。

mjm4u.netは「江頭2:50のピーピーピーするぞ!」を応援しています。


2009-05-18

_ [] new flu.

BBCやNHKの英語ニュースのポッドキャストを聴いていても、最近は毎日、インフルエンザ関連の話が流れる。BBCはLTTEの話が結構、クローズアップされていたけど。で、帰宅して、新聞を観たら、「兵庫県、全小中高を休校」というニュースが出ていた。おお。いとこも学校休みではしゃいでいるところであろう。それとも、残念がっているだろうか。小学校の頃といえば、別に学校嫌いな訳じゃないけど、休みはとても嬉しかったように感じる。だらだらしたり、ぶらぶらしたりできるので。でも、この様子では、外出は控えるように言われているだろうな。

本日のツッコミ(全2件) [ツッコミを入れる]
_ M (2009-05-19 01:51)

僕はCNNのポッドキャスト聞いてるけど、swine flu (豚インフルエンザ)という単語を今でもよく使っているみたい。豚にpig以外の呼び方があるなんてswineで初めて知ったよ。阪大は流行してる地域にあるんで、今週一週間講義はすべて休講になってる。研究室は普通にやってるけど、セミナーとかは基本的に中止。

_ mjm (2009-05-19 16:24)

BBCでも"swine flu"が使われているみたい。new fluはNHK。なんかNHKは日本語のポッドキャストは流していないのが変。民業圧迫の批判を避けるためという説もあるがなんだかな。<br>そうか、さすがに講義は休講か。なんか今のうちに罹っておいた方が良いような気がしなくもないが、身体に気をつけてくれ。


トップ «前の日記(2009-05-17) 最新 次の日記(2009-05-20)» 編集